1. Avtal, parter och företräde
Dessa Användarvillkor reglerar eVPS-tjänster som tillhandahålls av Redcluster LTD, ett cypriotiskt bolag, registreringsnummer HE387801, momsregistreringsnummer CY10387801Q, med registrerad adress Medousis 26 Of. 202, Larnaca, 6059, Cypern (”vi”, ”oss”). Den kund som anges i den godkända beställningen är ”du”. En företagskund beställer för ändamål som rör handel, näringsverksamhet eller yrkesutövning; en konsument beställer för ändamål utanför dessa.
Du måste vara minst 18 år och ha behörighet att ingå avtal för den angivna kunden. Att lämna en beställning utgör ett anbud. Avtalet ingås när vi uttryckligen godkänner beställningen eller gör den beställda tjänsten tillgänglig. En automatisk bekräftelse, en faktura eller ett betalningskvitto utgör inte ett godkännande. Vi kan avvisa beställningar av skäl som rör kapacitet, verifiering, betalning, säkerhet, missbruk eller regelefterlevnad. Om vi avvisar en beställning återbetalar vi den betalning som mottagits för den; medel som innehas av en betalningsleverantör hanteras enligt avsnitt 4.
Den godkända beställningen, dessa Användarvillkor och Personuppgiftsbiträdesavtalet (PUB-avtalet) för behandling av hostade personuppgifter utgör tillsammans avtalet. En skriftlig avvikelse som uttryckligen godkänts av en behörig företrädare har företräde framför dessa allmänna villkor. PUB-avtalet reglerar behandling, återlämnande och radering av hostade personuppgifter. Villkor i dina egna inköpsordrar gäller inte om vi inte skriftligen har godkänt dem. Integritetspolicyn beskriver vår behandling av konto-, fakturerings- och säkerhetsinformation.
2. Ohanterade VPS-tjänster och support
VPS-tjänsterna är ohanterade. Du ansvarar för gästoperativsystemet, applikationer, uppdateringar, licenser, konfigurationer, åtkomstkontroller och hostat innehåll. Supporten omfattar den infrastruktur och det nätverk som vi tillhandahåller. Installation av programvara, administration, felsökning, migrering av applikationer och återställningsarbete ingår inte om det inte har avtalats separat. Tillfällig hjälp skapar inte någon löpande skyldighet att hantera eller övervaka.
Support tillhandahålls via supportärenden. Annonserade svarstider är genomsnittsvärden, inte tidsfrister för svar eller lösning. Driftsättning är beroende av slutförd betalning, verifiering och kapacitet. En leveransfrist gäller endast när den uttryckligen har avtalats i den godkända beställningen.
Dessa paket inkluderar inte något SLA för tillgänglighet, garanterad bandbredd, dedikerade fysiska CPU-kärnor, nästlad virtualisering eller DDoS-skydd. Historiska siffror för drifttid och prestanda utgör ingen garanti för framtida resultat. Inga avtalsenliga krediteringar eller något kompensationssystem ingår. Du måste bedöma om paketet är lämpligt för din arbetsbelastning och dina krav på kontinuitet.
Vi kan utföra underhåll, säkerhetsarbete, migrering mellan värdservrar, utbyte av infrastruktur och nätverksändringar, inklusive arbete som avbryter tjänsten. Vi kan agera omedelbart för att åtgärda fel, hot eller missbruk. Vi kan byta ut underliggande maskinvara eller leverantörer så länge den köpta tjänstens specifikationer bibehålls. Det land där tjänsten produceras anges i beställningen eller i uppgifterna om tjänsten; en ändring av produktionsland meddelas i förväg och hanteras enligt förfarandena i PUB-avtalet.
3. Säkerhet, innehåll och säkerhetskopior
Du behåller äganderätten till ditt innehåll och ger oss och våra infrastrukturleverantörer rätt att lagra, överföra, kopiera och behandla det för att driva, säkra och säkerhetskopiera tjänsten. Du måste inneha nödvändiga tillstånd för ditt innehåll, din programvara och dina användare. Vi behåller samtliga rättigheter till vår plattform, våra system och vår programvara. IP-adresser tilldelas för användning med en aktiv tjänst; de säljs inte, ägs inte av dig och garanteras inte förbli oförändrade.
Du måste skydda inloggningsuppgifter, säkra dina enheter, se till att programvaran fortfarande stöds och är uppdaterad med säkerhetskorrigeringar, använda lämpliga brandväggar och kryptering samt reagera på meddelanden om säkerhet och missbruk. Du ansvarar för de användare som du ger åtkomst och för aktivitet som härrör från din tjänst. Underrätta oss omedelbart vid misstänkt intrång. Ett intrång ursäktar inte förbjuden trafik och hindrar inte en avstängning i skyddssyfte.
Den inkluderade säkerhetskopieringsfunktionen är schemalagd att skapa 2 säkerhetskopior per vecka. Den är en kompletterande återställningsmöjlighet, inte kontinuerlig replikering eller arkivlagring. Säkerhetskopieringens slutförande, integritet, tillgänglighet, bevarandet av en viss kopia, återställningspunkt och återställningstid garanteras inte. Säkerhetskopior kan misslyckas, vara ofullständiga, innehålla skadade data eller vara otillgängliga när de behövs. Upprätthåll och testa oberoende säkerhetskopior utanför vår infrastruktur. En indikator för säkerhetskopiering eller en lyckad jobbstatus ersätter inte test av din egen återställningsprocess.
Ominstallation, storleksändring, uppsägning, avslutande och radering kan permanent ta bort data, ögonblicksbilder och säkerhetskopior. Exportera de data du behöver innan du begär dessa åtgärder. Att säkerhetskopior normalt finns tillgängliga förlänger inte en utgången tjänst och skapar inte något åtagande om återställning. Återlämnande och radering av hostade personuppgifter följer PUB-avtalet, och data som omfattas av processen för leverantörsbyte följer avsnitt 12. Vi åtar oss inte att rekonstruera raderade data. Tjänsten är inte utformad för system vars fel direkt skulle kunna innebära fara för liv.
4. Priser, fakturering och betalningar
- Varje VPS-beställning avser köp av en minsta tjänsteperiod om en månad, som betalas i sin helhet i förskott. Daglig fakturering erbjuds inte. Pris, valuta, skatter och tillval anges i den godkända beställningen. Tjänsteperioden börjar när VPS:en görs tillgänglig för dig och löper vidare även medan den står oanvänd, är frånslagen av dig eller på annat sätt inte används. Utebliven användning stoppar inte faktureringen och förlänger inte den köpta månaden.
- Proformafakturor för förnyelse genereras normalt 10 dagar före förfallodatumet. Du måste betala i tid, hålla dina faktureringsuppgifter aktuella och bevaka ditt konto. Att du inte tar emot eller läser en faktura förlänger inte förfallodatumet. Det finns ingen garanterad respitperiod.
- Återaktivering efter utebliven betalning kan, om tjänsten och dess data fortfarande finns tillgängliga, medföra en avgift om 1 EUR per dag från förfallodatumet till återaktiveringen. Vi bekräftar totalbeloppet innan återaktiveringen genomförs. Återaktivering garanterar inte att raderade eller skadade data återställs.
- Betalningar med kryptovaluta kan medföra ett hanteringstillägg om 10 %, som visas före betalningen. Nätverksavgifter och överföringsavgifter på avsändarsidan tillkommer och får inte minska det fakturerade belopp som tas emot.
- Vid banköverföringar står du för den avsändande bankens och förmedlande bankers avgifter. Använd det angivna kontot och den angivna betalningsreferensen. Underbetalningar måste kompletteras före aktivering eller förnyelse.
- Använd en betalningsmetod som du äger eller har rätt att använda. Betalningar från utomstående tredje part kräver förhandsgodkännande. Betalningsverifiering innebär inte någon reservation av kapacitet eller någon förlängning av betalningsfristen.
- Köpt tillgodohavande på kontot utgör en förskottsbetalning för tjänster, kan inte överlåtas och är inte en insättning som kan tas ut. Inlösen mot kontanter erbjuds inte. Förutsättningarna för återbetalning behandlas i avsnitt 11. Kampanjtillgodohavande saknar kontantvärde och kan återkallas vid dubbla konton, självvärvning eller annat missbruk av kampanjer. Vi kan frysa tillgodohavandet på kontot under en betalnings- eller säkerhetsutredning och kvitta obetalda fakturor, avgifter för återkrav (chargeback) och fastställda indrivningskostnader mot saldon som vi är skyldiga dig.
Vi kan ändra förnyelsepriserna till följd av förändringar i fråga om infrastruktur, leverantörer, energi, personal, skatter, valutakurser, tjänstens omfattning eller marknadsförhållanden. Ändrade priser meddelas före den förnyelse som de gäller för. Priserna för en redan betald period förblir oförändrade. Betalning av en förnyelsefaktura innebär köp av tjänsteperioden till det angivna förnyelsepriset.
Kryptovalutabetalningar och betalningsleverantörsrisk
Kryptovaluta är en valfri betalningsmetod som du själv väljer. Genom att välja den accepterar du transaktionsriskerna för den tillgång, det nätverk, den plånbok, den börs och den betalningsleverantör som används. Dessa omfattar försenade bekräftelser, överbelastning i nätverket, felaktiga adresser eller nätverk, saknade referenser, underbetalningar, utgångna prisuppgifter, växelkursrörelser, att tokens förlorar sin värdekoppling (depegging), regelefterlevnadsgranskningar, frysningar, beslag, tekniska fel, säkerhetsincidenter och leverantörens insolvens.
Använd exakt den tillgång, det nätverk, den adress, det belopp och den referens som anges i betalningsinstruktionerna och slutför betalningen innan prisuppgiften går ut. Du måste lämna de uppgifter om identitet, medlens ursprung och annan verifiering som leverantören begär, inom de tidsfrister som denne anger. En transaktionshash, en bekräftelse i blockkedjan, en debitering av plånboken eller ett meddelande om att tillgångarna har tagits emot av leverantören visar inte i sig att din faktura har betalats. Vi räknar betalningen som fullgjord när leverantören bekräftar att den har slutförts och krediterar oss motsvarande behållning för avräkning utan någon transaktionsspecifik begränsning.
Vi garanterar inte att kryptovalutabetalningar accepteras, konverteras, avräknas, frisläpps, återvinns eller återlämnas. Om tillgångar eller behållning försenas, avvisas, blockeras, fryses, hålls inne, beslagtas eller går förlorade innan din betalning har slutförts bär du den transaktionsrisken oavsett vilket skäl leverantören eller någon annan part anger. Denna riskfördelning är inte begränsad till fall där du själv har orsakat begränsningen. Vi kompenserar dig inte ur egna medel, ersätter inte tillgångarna, förskotterar inte betalningen och lämnar ingen provisorisk kreditering av tjänster för medel som ännu inte utgör fullgjord betalning till oss. Aktivering, förnyelse och kontotillgodohavande förblir väntande tills betalningen har slutförts.
Du måste själv fullfölja de förfaranden för frisläppande, återvinning eller återbetalning som krävs av plånboksoperatören, börsen, betalningsleverantören eller berörd myndighet och lämna den bevisning som de begär. Vi kan inte åsidosätta deras beslut eller utlova ett visst resultat eller en viss tidsfrist. Eventuell hjälp från vår sida gör oss inte till garant för medlen eller för leverantören. Ett pågående återvinningsförfarande förlänger inte en fakturas förfallodatum; du kan betala via en annan betalningsmetod som vi stöder för att undvika avbrott.
Om behållningen senare frisläpps och krediteras oss stämmer vi av den mot den aktuella fakturan och eventuell ersättningsbetalning. Samma tjänsteavgift tas inte ut två gånger. En frivillig återbetalning av en slutförd kryptovalutabetalning beräknas i fakturans valuta och genomförs via den återbetalningsväg och den konverteringskurs som leverantören stöder. Nätverksavgifter, konverteringsavgifter och leverantörens återbetalningsavgifter dras av från frivilliga återbetalningar. Vi garanterar inte det ursprungliga antalet kryptovalutaenheter, växelkursen eller plånboksvärdet. Återbetalningar vid konsuments utövande av ångerrätt beräknas enligt avsnitt 11.
För andra betalningsmetoder kan transaktionsspecifika kontroller, innehållanden, avvisanden och återföringar hos leverantören försena betalningsbekräftelsen eller utlösa de kontobegränsningar som anges i avsnitt 5. Att vi erbjuder en betalningsmetod utgör ingen garanti för att leverantören fungerar utan avbrott eller för att ett återvinningsförfarande lyckas.
5. Kontots integritet och betalningstvister
Lämna korrekta, aktuella och verifierbara kontouppgifter och inneha endast ett konto, såvida vi inte godkänner ett undantag. Du måste medverka vid verifiering av din identitet, din betalningsbehörighet, kontots säkerhet och din användning av tjänsterna. Vi får hålla inne aktivering, frysa kontotillgodohavande eller stänga av åtkomsten så länge erforderlig verifiering inte har slutförts. Oriktiga uppgifter, förfalskade handlingar, dubbla konton och försök att kringgå begränsningar kan leda till avvisande eller avslutande.
Varje betalningstvist som öppnas hos en bank, kortutgivare eller betalningsleverantör, varje återkrav (chargeback), återföring av betalning eller transaktionsspecifikt innehållande av betalning leder till omedelbar avstängning av ditt konto och alla tillhörande tjänster. Detta omfattar tjänster som är fullt betalda, betalda med andra betalningsmetoder eller som saknar samband med den bestridda transaktionen. Avstängningen sker på kontonivå och förutsätter inte en separat tvist avseende varje enskild tjänst. Den kan träda i kraft utan föregående varning.
Vi får utreda den bestridda transaktionen, andra betalningar och tillhörande konton samt begära bevisning om din identitet, din betalningsbehörighet och din användning av tjänsterna. Återaktivering förutsätter att betalningsfrågan löses, att utestående belopp regleras och att verifieringen slutförs. Att öppna en tvist innebär inte att ditt tjänsteavtal sägs upp eller att du befrias från obetalda avgifter. Kontakta supporten med relevanta transaktionsuppgifter för att lösa ärendet.
Medvetet falska tvister, obehöriga betalningar, avsiktlig återföring av avgifter som ska betalas för redan levererade tjänster samt annat betalningsmissbruk utgör allvarliga avtalsbrott och kan leda till att ditt konto och alla tillhörande tjänster avslutas. Vi får bevara konto-, åtkomst- och transaktionsuppgifter, lämna bevisning till betalningsleverantörer och myndigheter samt driva in obetalda tjänsteavgifter, faktiska återkravsavgifter och dokumenterade indrivningskostnader. En återföring från leverantörens sida visar inte i sig att ingen avtalsenlig skuld kvarstår. Belopp som redan har återvunnits tillgodoräknas vid beräkningen av saldot.
6. Godtagbar användning
Du måste använda tjänsterna utan att göra intrång i tredje parts rättigheter, underlätta förbjuden verksamhet eller äventyra vår infrastruktur eller andra kunder. Följande aktiviteter är förbjudna:
- Obeställda massutskick, tjänster som stöder skräppost (spam) och webbplatser som marknadsförs via skräppost. Att skicka fler än 100 e-postmeddelanden per dag kräver föregående skriftligt godkännande, även för meddelanden som du anser vara begärda.
- Utgående SMTP från någon annan adress än VPS-serverns primära IP-adress med giltig omvänd DNS (rDNS). SMTP är förbjudet på paket med 1 eller 2 vCPU:er. Vi får blockera SMTP för att hantera missbruk eller säkerhetsrisker.
- Olagligt sexuellt innehåll, olaga hot eller hatpropaganda, nätfiske (phishing), webbplatser för förfalskade varor eller replikaprodukter, bedrägligt utgivande för att vara någon annan, vilseledande marknadsföring, HYIP- eller ICO-webbplatser, finansiella tjänster utan tillstånd samt intrång i immateriella rättigheter.
- Forum eller tjänster som underlättar kriminell hackning, kortbedrägerier (carding) eller annan olaglig verksamhet.
- Torrents, Tor-utgångsnoder, öppna proxyservrar, öppna DNS-resolvrar, förfalskning av avsändaradress (spoofing), överbelastningstrafik (denial-of-service) och amplifieringstjänster.
- Spridning av skadlig kod, styrning av botnät, stöld av inloggningsuppgifter och fjärråtkomstverktyg som används för missbruk.
- Penetrationstestning, port- eller sårbarhetsskanning, brute force-attacker, exploatering av sårbarheter och stresstestning från vår infrastruktur utan vårt föregående skriftliga tillstånd, inklusive tester som har godkänts av målets ägare.
- Generering av artificiell trafik, störning av en annan kund, försök att bryta sig ur virtualiseringens isolering, komma åt värdsystemet eller kringgå begränsningar av resurser eller plattform.
Du får inte använda tjänsten för att kringgå sanktioner, exportkontroller, identitetskontroller eller betalningsbegränsningar. Vi får neka eller begränsa transaktioner och tjänster som involverar sanktionerade parter, förbjudna destinationer eller verksamhet som omfattas av restriktioner. Medel som omfattas av ett beslut om frysning eller beslag kan inte frisläppas av oss.
Anmälningar om missbruk, poster på svartlistor, ovanlig trafik och andra säkerhetssignaler kan föranleda utredning, filtrering, avstängning eller avslutande. Vi får omedelbart blockera trafik eller null-routa en angripen eller komprometterad IP-adress, även när kunden inte har orsakat angreppet. DDoS-skydd ingår inte. Du måste upphöra med aktiviteten, åtgärda orsaken och lämna de uppgifter som begärs innan det kan prövas om tjänsten kan återaktiveras.
7. Delade resurser och skälig användning (fair use)
- vCPU:er, lagrings-I/O och nätverkskapacitet delas. Tilldelade vCPU:er är inte dedikerade fysiska kärnor. Prestandan varierar med värdsystemets belastning, nätverksförhållanden och arbetsbelastning.
- Den genomsnittliga CPU-användningen får inte överstiga 50 % av den tilldelade vCPU-kapaciteten under en löpande 24-timmarsperiod, såvida inte en annan tilldelning har avtalats skriftligen.
- Tilldelningen för diskskrivningar uppgår till två gånger den tilldelade diskkapaciteten per månatlig tjänsteperiod. Detta mäter mängden skrivna data, inte upptaget diskutrymme. Inhämta godkännande innan du beställer om din arbetsbelastning kräver en högre tilldelning.
- Varje VPS har en virtuell port på 1 Gbps. Porthastigheten är en övre gräns för gränssnittet, inte en garanterad varaktig hastighet eller reserverad nätverkskapacitet. Paketet anger trafiktilldelningen separat.
- Vi får begränsa varaktig CPU-belastning, disk-I/O, pakethastigheter, anslutningar eller annan användning som försämrar eller hotar den delade plattformen, inklusive användning som ligger under en numerisk tilldelning. Överskridande av trafiktilldelningen kan leda till begränsning fram till förnyelse eller uppgradering. Ytterligare betald användning förutsätter att det angivna priset godtas.
Skyddsåtgärder omfattar strypning, trafikfiltrering, avbrytande av processer eller tjänster, avstängning och avslutande av tjänsten. Vi får tillämpa dem omedelbart. Du måste anpassa arbetsbelastningen eller byta till ett lämpligt paket innan begränsningarna hävs. Outnyttjade resurser överförs inte till en senare period, och begränsningar som följer av ditt avtalsbrott förlänger inte den betalda perioden.
8. Anmälningar om missbruk och beslut
Skicka anmälningar om missbruk och olagligt innehåll till [email protected]. Ange den exakta URL:en, IP-adressen eller annan plats, förklara den påstådda överträdelsen och bifoga stödjande bevis samt en försäkran om att din anmälan är korrekt och fullständig. Ange ditt namn och din e-postadress, utom vid anmälningar om brott som avser sexuella övergrepp mot barn. Bifoga inte olagligt material i onödan.
Vi bedömer anmälningar, betalningsinformation och tekniska signaler och kan begära förtydliganden eller bevis. Vi får använda automatiserade säkerhetsverktyg och manuell granskning av vår personal för att upptäcka och utreda aktivitet. Åtgärder kan omfatta blockering av innehåll eller trafik, begränsning av resurser, avstängning av konton och avslutande av tjänster. Åtgärdernas omfattning beror på aktiviteten, dess upprepning, tillgängliga bevis och risken för vår plattform eller andra parter.
Svar på en begränsning måste ange kontot, den berörda tjänsten och relevanta bevis. Att skicka ett svar innebär inte att begränsningen upphävs tillfälligt eller att tjänsten måste återställas medan svaret bedöms. Vi lämnar inte ut konfidentiella detekteringsmetoder, tredje parts personuppgifter eller information som omfattas av en begränsning med anledning av en utredning.
Vår elektroniska kontaktpunkt för kunder och behöriga myndigheter är [email protected]. Meddelanden kan skickas på engelska eller grekiska. Vi får säkra bevis och efterkomma domstolsbeslut, myndighetsförfrågningar och krav på bevarande av uppgifter efter att ha kontrollerat deras grund och omfattning.
9. Förnyelse och kundens uppsägning
Faktureringsperioden och eventuellt godkännande av återkommande betalning anges vid beställningen. För att förhindra förnyelse ska du skicka in en uppsägning via kundpanelen eller skicka en tydlig begäran som identifierar tjänsten till supporten innan nästa faktureringsperiod börjar. Att inte använda en tjänst innebär inte att den sägs upp. Att återkalla en betalningsinstruktion, öppna en tvist eller radera gästdata innebär inte att tjänsteavtalet sägs upp.
Om du inte begär omedelbart avslutande träder uppsägningen i kraft vid utgången av den betalda perioden. En begäran om omedelbart avslutande utgör ett godkännande av inaktivering och radering och ger inte rätt till återbetalning för outnyttjad tid. Du måste exportera dina data innan uppsägningen träder i kraft. Avsnitt 12 reglerar en begäran om leverantörsbyte som görs före raderingen.
Uppsägning befriar inte från redan uppkomna avgifter, utestående fakturor eller indrivningskostnader. Du måste själv säga upp en eventuell separat prenumeration hos betalningsleverantören som du kontrollerar. Betalningar som tas emot efter uppsägningen avräknas mot utestående saldon och eventuell återbetalning enligt avsnitt 11. Ordinarie uppsägning ger dig inte rätt till proportionell återbetalning för den pågående faktureringsperioden.
10. Avstängning, avslutande och saldon
Vi får stänga av ditt konto, en enskild tjänst eller samtliga tjänster vid utebliven betalning, betalningstvist, ofullständig verifiering, felaktiga kontouppgifter, brott mot dessa Användarvillkor, misstänkt betalningsmissbruk, förbjuden aktivitet, ett säkerhetshot eller ett beslut från domstol eller myndighet. Vi får agera utan föregående varning. Avsnitt 5 anger de kontoövergripande åtgärderna vid betalningstvister och återförda betalningar. Om bevis kopplar andra konton till samma förbjudna aktivitet eller betalningsmissbruk får vi begränsa även dessa konton.
Vi får kräva korrigerande åtgärder och stödjande bevis innan återaktivering sker. Vi får avsluta tjänster eller hela kontot vid allvarliga eller upprepade överträdelser, avsiktligt kringgående, betalningsmissbruk eller underlåtenhet att genomföra erforderliga korrigerande åtgärder. En varning, ett återställande eller ett undantag vid ett tillfälle ger ingen rätt till samma behandling i framtiden.
Utebliven betalning kan leda till avstängning eller avslutande från och med förfallodatumet. Det finns ingen garanterad respitperiod eller lagring efter avslutandet. Avstängning innebär inte att avtalet sägs upp, att den köpta perioden slutar löpa eller att redan uppkomna avgifter efterges. Vi lämnar ingen garanti för säkerhetskopiering eller återställning under avstängningen. Radering av hostade personuppgifter följer PUB-avtalet; exporterbara data inom en påbörjad process för leverantörsbyte följer avsnitt 12.
Vi får upphöra med ett paket eller neka förnyelse av driftsmässiga eller kommersiella skäl och meddelar dig före den berörda förnyelsen. Om vi avslutar en betald tjänst i förtid enbart av egna skäl återbetalar vi dess outnyttjade, förskottsbetalda tjänsteavgifter. Avslutande på grund av ditt avtalsbrott berättigar inte till den återbetalningen.
Avslutande av kontot innebär inte att köpt tillgodohavande eller kampanjtillgodohavande automatiskt kan lösas in. Vi avräknar saldon och får kvitta obetalda fakturor, faktiska tvistavgifter och dokumenterade belopp som du är skyldig oss. Medel som hålls inne av betalningsleverantörer hanteras enligt avsnitt 4. Upplupna betalningsförpliktelser samt bestämmelserna om sekretess, ansvar, skadeslöshet och tvistlösning fortsätter att gälla efter avtalets upphörande. Affiliatesaldon följer avsnitt 16.
11. Återbetalningar och konsumentens ångerrätt
Kommersiell återbetalningspolicy
Med undantag för erbjudandet för din första VPS nedan ger ordinarie uppsägning, utebliven användning, ändrad uppfattning utanför konsumentens ångerfrist, inkompatibilitet med den programvara du valt eller avslutande på grund av ditt avtalsbrott inte rätt till någon avtalsenlig återbetalning. Förnyelseavgifter, utnyttjade tjänsteperioder och separat köpta tillägg omfattas inte av erbjudandet för din första VPS.
För din första VPS kan du begära återbetalning av den inledande grundavgiften för tjänsten inom 72 timmar från köpet, en gång per kund. Ytterligare IP-adresser och andra tillägg är undantagna. Om trafiken överstiger 1 TB dras användningen över 1 TB av med 3 EUR per TB, proportionellt, upp till det belopp som annars skulle återbetalas. Begäran måste ange beställningen och tjänsten. Vi får neka detta kommersiella erbjudande vid missbruk av tjänsten, falska registreringsuppgifter, dubbla konton, självvärvning, betalningsmissbruk eller försök att upprepa erbjudandet.
Kommersiella återbetalningar behandlas efter kontroll av berättigande, identitet och betalning och återförs via den ursprungliga betalningsvägen där detta stöds. Varje alternativ väg måste överenskommas och verifieras. Återbetalningar i kryptovaluta följer avsnitt 4. Ett tillgodohavande på kontot eller en justering av goodwillskäl medför ingen rätt till samma behandling för en annan beställning.
Konsumentens ångerrätt
För ett distansavtal om tjänster med en konsument inom EU/EES är ångerfristen 14 dagar från det att avtalet ingicks. Skicka ångerblanketten nedan eller ett annat tydligt meddelande om att du utövar din ångerrätt före fristens utgång till [email protected] eller Redcluster LTD, Medousis 26 Of. 202, Larnaca, 6059, Cypern. Detta förfarande gäller konsumentköp och ger ingen ångerfrist för företagsbeställningar.
Genom att lägga en beställning begär du uttryckligen omedelbar leverans och aktivering av din VPS samt att tjänsten påbörjas, även under en eventuell lagstadgad ångerfrist. Om du utövar en lagstadgad ångerrätt måste du betala en proportionell ersättning för den tjänst som tillhandahållits fram till dess att du underrättar oss. Du bekräftar att denna rätt upphör när tjänsten har fullgjorts.
Utövande av ångerrätten avslutar åtkomsten till den tjänst som ångrats. Återbetalningen, med avdrag för den proportionella tjänsteavgiften, betalas utan onödigt dröjsmål och senast 14 dagar efter underrättelsen via den ursprungliga betalningsmetoden, om du inte uttryckligen godkänner en annan metod, utan någon återbetalningsavgift. Vi får begära den information som krävs för att verifiera din identitet, din bosättning och den aktuella transaktionen. Digitala tjänster till konsumenter omfattas av den lagstadgade garantin om avtalsenlighet.
Mall för ångerblankett
Till: Redcluster LTD, Medousis 26 Of. 202, Larnaca, 6059, Cypern;
[email protected].
Jag/Vi meddelar härmed att jag/vi frånträder avtalet avseende: [tjänst
och orderreferens].
Beställdes den: [datum].
Konsumentens/konsumenternas namn: [namn].
Konsumentens/konsumenternas
adress: [adress].
Underskrift, endast vid pappersformulär: [underskrift].
Datum:
[datum].
12. Byte av leverantör och hämtning av data
VPS-tjänsterna är ohanterade och bygger på självbetjäning. Du har full root-/administratörsåtkomst och kan på egen hand exportera och överföra data som lagras i din VPS med hjälp av verktyg som du själv väljer. Vi inför inga begränsningar som hindrar sådan export eller överföring. Du genomför migreringen själv eller via den mottagande leverantören eller någon annan behörig part. Vi tillhandahåller inte hanterad migrering, administration av gästsystemet eller konfigurationstjänster hos den mottagande leverantören.
13. Sekretess och personuppgifter
Vardera parten ska skydda icke-offentlig konfidentiell information som den har mottagit från den andra parten och använda den enbart för tjänsteförhållandet. Konfidentiell information omfattar inloggningsuppgifter, säkerhetsuppgifter, icke-offentlig information om infrastruktur och icke-offentlig affärsinformation. Den omfattar inte information som redan är offentlig, som har utvecklats oberoende, som redan innehas utan begränsning eller som har erhållits från en annan källa som har rätt att lämna ut den.
Utlämnande till professionella rådgivare, domstolar eller myndigheter ska begränsas till ändamålet med rådgivningen, förfarandet eller begäran. Lämna inte ut inloggningsuppgifter, säkerhetskänsligt material, skyddade personuppgifter eller konfidentiell information om tredje part i offentliga inlägg eller klagomål. Sekretessen fortsätter att gälla efter att tjänsten har upphört.
Integritetspolicyn beskriver vår behandling av uppgifter för konto, fakturering och säkerhet. Personuppgiftsbiträdesavtalet (PUB-avtalet) reglerar behandlingen av hostade personuppgifter för din räkning. Du fastställer ändamålet med och den rättsliga grunden för den behandlingen, inhämtar nödvändiga tillstånd, hanterar begäranden från dina användare och säkrar gästmiljön.
14. Ansvar och riskfördelning
Du använder tjänsterna på egen risk. Med undantag för åtaganden som uttryckligen anges i den godkända beställningen och dessa Användarvillkor tillhandahåller Redcluster LTD tjänsterna ”i befintligt skick” och ”i mån av tillgänglighet”, utan ytterligare garantier, vare sig uttryckliga eller underförstådda. Inga råd eller upplysningar ger upphov till någon ytterligare garanti. Vi garanterar inte oavbruten eller felfri tjänst, kompatibilitet med din programvara eller framgångsrik återställning av data.
Du ansvarar för de data som lagras på dina tjänster och för att upprätthålla aktuella, användbara säkerhetskopior utanför vår infrastruktur. Vi lämnar inga garantier mot förlust eller förvanskning av data, inklusive sådan som orsakas av programvarufel, maskinvarufel eller misstag av personal. Du ansvarar för din användning av tjänsterna, inklusive skada som orsakas tredje part genom din olagliga användning.
I den största utsträckning som tillämplig lag medger ska varken Redcluster LTD eller dess styrelseledamöter, anställda, ombud eller leverantörer vara ansvariga gentemot dig för förlust av data, vinst, intäkter, affärsmöjligheter eller goodwill, kostnader för ersättningstjänster eller för indirekta, oförutsedda eller särskilda skador, straffskadestånd eller följdskador, oavsett om anspråket grundas på avtal, utomobligatoriskt skadestånd, vårdslöshet eller annat.
I den största utsträckning som tillämplig lag medger ska vårt totala sammanlagda ansvar gentemot dig till följd av avtalet, inklusive PUB-avtalet, inte överstiga de avgifter som är hänförliga till de berörda tjänsterna för den månad som omedelbart föregår den första händelse som ger upphov till ansvar. För tjänster som har tillhandahållits under kortare tid än en månad utgörs taket av de avgifter som är hänförliga till den faktiska tjänsteperioden. Förskottsbetalningar fördelas på de tjänsteperioder som de avser. Alla anspråk enligt avtalet och tillhörande dokument omfattas gemensamt av detta samlade tak.
15. Kundens skadeslöshetsåtagande
En kund ska hålla Redcluster LTD skadeslöst från krav från tredje part, skadestånd, ansvar och dokumenterade försvarskostnader som uppkommer till följd av kundens hostade innehåll, intrång i tredje parts rättigheter, användares aktivitet, obehörig användning av betalningsmetoder eller brott mot dessa Användarvillkor.
Vi har kontroll över försvaret mot krav som riktas mot oss. Du ska tillhandahålla dokument, bevisning och samarbete och får inte medge ansvar eller ingå förlikning om ett krav för vår räkning utan skriftligt godkännande. Vi underrättar dig om ett krav som omfattas och kan kräva din medverkan. En förlikning som ålägger dig en icke-ekonomisk förpliktelse eller ett medgivande kräver ditt samtycke. Ersättning som redan har erhållits beaktas. Detta avsnitt avser köp i näringsverksamhet.
16. Affiliateprogram
Programmets villkor är 10 % av kvalificerade transaktioner från värvade kunder exklusive moms och transaktionsavgifter, en valideringsperiod på 90 dagar samt minsta uttag om 10 EUR till kontosaldo eller 100 EUR via Bitcoin. En genomförd utbetalning till kontosaldo kan inte omvandlas till en annan utbetalningsmetod.
Attribuering sker enligt principen första klick. En kund som har besökt oss tidigare utgör inte en kvalificerad ny värvning. Spårningen är beroende av webbläsarinställningar, samtycke till spårning och teknisk tillgänglighet; attribuering garanteras inte enbart för att du har tillhandahållit en affiliatelänk. Självvärvning, fabricerade konton, skräppost (spam) och marknadsföring via Google Ads är förbjudna. Vi kan granska delade IP-adresser, kontouppgifter, betalningsrelationer och värvningsmönster.
Provision blir utbetalningsbar först efter att värvningen har validerats och den kvalificerade betalningen har mottagits. Återbetalningar, återföringar, återkrav (chargebacks), obetalda transaktioner, självvärvningar och ej berättigad aktivitet gör den tillhörande provisionen ogiltig. Vi kan hålla inne utbetalningar under en utredning och återföra berörda provisioner, inklusive genom att kvitta dem mot senare utbetalningar. Missbruk av programmet kan leda till uteslutning. Validerade provisioner som saknar samband redovisas separat från ogiltiga transaktioner.
Vi kan ändra eller avveckla programmet för framtida värvningar genom meddelande. De regler som godtagits för en kvalificerad värvning styr dess validerade provision. Affiliatesaldon kan kvittas mot belopp som du är skyldig oss. Ingen provision intjänas enbart genom att ansluta sig till programmet.
17. Meddelanden och ändringar
Håll dina kontaktuppgifter aktuella och bevaka kontots e-post och kundpanelen. Avtalsmeddelanden skickas till den registrerade e-postadressen och kan även visas i kundpanelen. Du ansvarar för att kontrollera skräppostfilter och för att bevara orderbekräftelser och de Användarvillkor som godkänts för din beställning.
Vi kan revidera dessa Användarvillkor med anledning av regulatoriska förändringar, säkerhetsrisker, teknik, leverantörsarrangemang, driftskostnader eller tjänstefunktioner. Nya beställningar omfattas av den version som visas vid beställningstillfället. Väsentliga ändringar för befintliga tjänster meddelas tillsammans med sitt ikraftträdandedatum före den förnyelse vid vilken de börjar gälla. Ändringar av förnyelsepriser följer avsnitt 4.
Ändringar som krävs för att hantera en säkerhetsincident, ett beslut från domstol eller myndighet eller ett regulatoriskt krav kan träda i kraft tidigare; vi underrättar berörda kunder om ändringen och dess tidpunkt. Ändringar påverkar inte retroaktivt priset eller specifikationerna för en redan betald period. Underlåtenhet att läsa ett meddelande skjuter inte upp dess angivna ikraftträdandedatum.
18. Tillämplig lag, tvister och allmänna bestämmelser
Avtalet regleras av cypriotisk lag och behöriga domstolar i Larnaca har exklusiv behörighet.
Skicka avtalsrelaterade klagomål till [email protected] med konto-, order- eller tjänstereferens, relevant bevisning och önskad lösning. Bevara underlag som styrker eventuella anspråk avseende betalning eller tjänst.
Du får inte överlåta avtalet, överföra kontot eller överföra en tilldelad IP-adress utan vårt skriftliga samtycke. Vi kan överlåta avtalet till en efterträdare till verksamheten som övertar tjänsteförpliktelserna och underrättar dig då om överlåtelsen. Underlåtenhet eller dröjsmål med att göra ett villkor gällande innebär inte ett avstående från att göra det gällande i framtiden. Om en bestämmelse är ogiltig fortsätter övriga bestämmelser att gälla självständigt i den mån avtalet kan tillämpas utan den. Den engelska texten är referensversionen av dessa Användarvillkor.
Avtalskorrespondens: Redcluster LTD, Medousis 26 Of. 202, Larnaca, 6059, Cypern; [email protected].